提訴訟時，選擇公訴或自訴有什麼不同？

如果A選擇公訴的方式
A必須先向偵查機關提起告訴^[4]，然後檢察官據此告訴進行偵查^[5]，偵查結果如認為C的犯罪嫌疑達到起訴門檻，檢察官就會向法院提起公訴^[6]，然後案件才進入法院的審判階段，但在法院審判過程中，告訴人A並非當事人，僅是訴訟關係人，因此對於C的犯罪行為，應由當事人之一的檢察官^[7]負舉證責任。
但如果案件還處於偵查階段時，由於傷害罪是告訴乃論之罪，因此犯罪被害人A仍可另行委任律師提起自訴，此時原本進行的偵查程序就會停止，檢察官就會將案件移送法院併辦^[8]。
再者，由於被告C所涉犯的傷害罪屬於告訴乃論之罪，是以，不論是在偵查階段或是檢察官起訴後法院的審判階段，AC雙方隨時可以成立和解，再由告訴人A撤回告訴^[9]。如AC在偵查階段和解，A也撤回告訴，則檢察官必須做成不起訴處分^[10]；如AC在審判階段，A撤回告訴，則法院應諭知不受理判決^[11]。但在撤回告訴後，縱使C不履行和解條件（例如不給付賠償金額），A都不得再行提起告訴^[12]，也不得提起自訴^[13]（圖１）。
 

 

如果A選擇自訴的方式
由於A已滿20歲，是完全行為能力人^[14]，可自行提起自訴^[15]，但必須委任律師為之^[16]，一旦提起自訴，案件就直接繫屬於法院，而不再經過檢察官的偵查階段，而且在法院的審理階段，A是當事人，應該對於被告C的犯罪行為負舉證的責任。
而A在提起自訴後，不能再對同一案件（也就是C對A的傷害行為）提起告訴^[17]，而且因為傷害罪是告訴乃論之罪，自訴人A也可以在第一審辯論終結前，撤回自訴^[18]。不過，一旦A撤回自訴，日後就不可以再行自訴或告訴^[19]。